One basket of bones, two saints: which was St. Scholastica?
The men who carried the bones out of Italy could not tell the brother's from the sister's. Here is what the old records say.

About this picture
AI-generated image, in the manner of Italian panel painting in egg tempera, from the paper's reference portrait based on De dood van de heilige Scholastica (The Death of Saint Scholastica), RP-P-OB-5367 (Francesco Bartolozzi, engraver, after the painting by Luca Giordano, 1739–1780, Rijksmuseum, Amsterdam) View source artwork.
LE MANS, Gaul, in these years, about 660 AD — Two saints came out of one tomb, and their bones were mixed together in a single basket. Nobody could tell which of them were the brother’s and which were the sister’s.
A brother and a sister in one grave
Saint Scholastica started a house of women living under religious rule, a few miles from her brother’s at Monte Cassino. She ran it. Her brother was St. Benedict.
When she died, St. Benedict sent his monks to bring her body to his abbey. They buried her in the grave he had got ready for his own burial, so brother and sister lay in one tomb.
Away by night
Long after that, the Lombards destroyed Monte Cassino. For years the place where the two bodies lay stood empty.
Then Mummolus, the abbot of Fleury on the river Loire, sent one of his monks to Italy for the body of St. Benedict. The monk was St. Aigulf. On the road, men sent by the bishop of Le Mans joined him. They had been sent for the body of St. Benedict’s sister. The party took both bodies away by night.
Which bones were whose?
That is when the trouble started. The two had been buried together, and the bones came out of the tomb mixed in one basket. Until somebody could sort them out, neither Fleury nor Le Mans had a saint to carry home.
At Bonnée, in the Orléanais, a blind man got his sight back from the relics the party was carrying. Then the men of Le Mans said the remains of St. Scholastica were theirs. The argument over splitting the basket began. It ended in a miracle.
Adrevald of Fleury wrote the history of the journey. He says God wanted the brother and sister to be equal in the sign that told their bones apart. They were born of one flesh at one and the same time, he writes, and they were equal in merit.
Home on their shoulders
With the doubt gone, the people of Le Mans lifted her body onto their own shoulders straight away. They set off for home with immense joy. They carried her west from the Loire. News of them ran on ahead through the whole province.
Le Mans is built up the slopes of a hill above the river Sarthe. Round the top of the hill runs a wall the Romans built, twelve to fourteen feet thick. Between the wall and the river there is a flat strip of ground. That is where the bishop had chosen to build.
St. Berarius, the bishop of Le Mans, came out of the city to meet her. With him were priests and clerics of every rank. With him came crosses, censers, candlesticks, and all the banners of his churches. A crowd of every age walked with them, singing together. He took the body from the men who had carried it. He brought it on to the new church of St. Peter down by the river, with singing all the way.
Then he paid for the new house out of the money of his bishopric and out of his own property. He got ready everything women living under religious rule would need. Within a short time a hundred and fifty noblewomen had left the world behind and come to live there.
The city kept two feast days for her. February 10 was for her death, and July 11 for her coming into Gaul. Nobody worked on either day. On the July one her body was carried through Le Mans again, past street walls hung with tapestries.
About this story
Catholic Saints News tells the lives of the saints as news from their own time and place. This story was written with AI from the historical record, and we read and approved it before it ran.
The Saints' words. This newspaper will never make a saint say something the historical record does not preserve.
Junior Report. Written for readers ten to twelve, from the same sources and under the same rules as the rest of the paper. The words are shorter, hard terms are explained, and the question at the end is for the reader to think over.
Read more
- · Acta Sanctorum, Februarii tomus II, 10 February: De S. Scholastica Virgine (English translation)
- · Georges Goyau, 'Le Mans', The Catholic Encyclopedia, vol. IX (New York, 1910)
Image. AI-generated image, in the manner of Italian panel painting in egg tempera, from the paper's reference portrait based on De dood van de heilige Scholastica (The Death of Saint Scholastica), RP-P-OB-5367 (Francesco Bartolozzi, engraver, after the painting by Luca Giordano, 1739–1780, Rijksmuseum, Amsterdam) — see the original.
Found an error? Let us know.
Sources for this story
Listed by paragraph.
- Paragraph 1
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), 2. Au siècle dernier, il existait encore à Fleury-le-Vieil ,, p. 6 ¶3
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), III. Igitur cum, processu temporis evolventibus, p. 2 ¶4
- Paragraph 2
- attested Rev. Alban Butler, St. Scholastica, Virgin (Butler's Lives of the Saints, vol. II: February), CATHOLIC DICTIONARY ¶21
- attested Societe des Bollandistes (Antwerp, 1658); English translation by the Acta Sanctorum translation project, Acta Sanctorum, Februarii tomus II, 10 February: De S. Scholastica Virgine (English translation), Section VI ¶60
- Paragraph 3
- documented Pope St Gregory the Great; modernised from the 1608 English version by the Order of Saint Benedict, Gregory the Great, Dialogues II.34: How Benedict saw the soul of his sister ascend into heaven, CHAPTER THIRTY-FOUR: HOW BENEDICT ¶3
- documented Pope St Gregory the Great; trans. 'P.W.' (Paris, 1608); ed. Edmund G. Gardner, Gregory the Great, Dialogues, Book II: The Life and Miracles of St Benedict (complete, single page), Chapter Thirty-four: how ¶1
- attested Order of Saint Benedict (archive.osb.org), Saint Scholastica, Virgin and Religious Founder, OSB, CHAPTER THIRTY-THREE: Of a Miracle Wrought by his Sister, Sc ¶15
- attested Hugh Ford, OSB, St. Benedict of Nursia (The Catholic Encyclopedia, vol. II), ¶30
- attested Rev. Alban Butler, St. Scholastica, Virgin (Butler's Lives of the Saints, vol. II: February), CATHOLIC DICTIONARY ¶22
- attested G. Huddleston, OSB, Abbey of Monte Cassino (The Catholic Encyclopedia, vol. X), ¶11
- attested Hugh Ford, OSB, St. Benedict of Nursia (The Catholic Encyclopedia, vol. II), ¶31
- documented Paul the Deacon (monk of Monte Cassino); trans. William Dudley Foulke, History of the Langobards (full text, plain text), APPENDIX III., p. 5 ¶178
- Paragraph 4
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), ch. I
- documented Paul the Deacon (monk of Monte Cassino); trans. William Dudley Foulke, History of the Langobards (full text, plain text), CHAPTER II., p. 5 ¶7
- attested Rev. Alban Butler, St. Scholastica, Virgin (Butler's Lives of the Saints, vol. II: February), CATHOLIC DICTIONARY ¶23
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), PAR AERE VALD ., p. 1 ¶1
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), 1. Fcnt-Rouge, près Auxerre, département de l'Yonne., p. 25 ¶18
- attested Societe des Bollandistes (Antwerp, 1658); English translation by the Acta Sanctorum translation project, Acta Sanctorum, Februarii tomus II, 10 February: De S. Scholastica Virgine (English translation), Section I. The feast day of Saint Scholastica the Virgin. ¶46
- Paragraph 5
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), 1. Fcnt-Rouge, près Auxerre, département de l'Yonne., p. 25 ¶18
- documented Paul the Deacon (monk of Monte Cassino); trans. William Dudley Foulke, History of the Langobards (full text, plain text), CHAPTER II., p. 5 ¶7
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), ch. VII
- Paragraph 6
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), 2. Au siècle dernier, il existait encore à Fleury-le-Vieil ,, p. 6 ¶3
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), III. Igitur cum, processu temporis evolventibus, p. 2 ¶4
- Paragraph 7
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), PAR AERE VALD ., p. 1 ¶1
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), 2. Au siècle dernier, il existait encore à Fleury-le-Vieil ,, p. 6 ¶2
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), 2. Au siècle dernier, il existait encore à Fleury-le-Vieil ,, p. 6 ¶5
- Paragraph 8
- documented Adrevald of Fleury and later Fleury monks; ed. Eugene de Certain, Historia translationis S. Benedicti, auctore Adrevaldo, in Les miracles de saint Benoit / Miracula sancti Benedicti (Latin, full volume), 2. Au siècle dernier, il existait encore à Fleury-le-Vieil ,, p. 6 ¶5
- Paragraph 9
- attested Societe des Bollandistes (Antwerp, 1658); English translation by the Acta Sanctorum translation project, Acta Sanctorum, Februarii tomus II, 10 February: De S. Scholastica Virgine (English translation), Section VI ¶60
- attested Societe des Bollandistes (Antwerp, 1658); English translation by the Acta Sanctorum translation project, Acta Sanctorum, Februarii tomus II, 10 February: De S. Scholastica Virgine (English translation), Section VI. Was the body of Saint Scholastica brought back to Italy? ¶39
- attested Societe des Bollandistes (Antwerp, 1658); English translation by the Acta Sanctorum translation project, Acta Sanctorum, Februarii tomus II, 10 February: De S. Scholastica Virgine (English translation), Section VI ¶39
- Paragraph 10
- Paragraph 11
- Paragraph 12
- Paragraph 13
